ave Caesar, morituri te salutant - vertaling naar portugees
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

ave Caesar, morituri te salutant - vertaling naar portugees

Ave Caesar morituri te salutant

ave Caesar, morituri te salutant      
Salve César, os que vão morrer te saúdam.
Palavras dirigidas pelos gladiadores ao imperador, antes de entrarem em luta.

Definitie

ave-maria
sf (lat ave Maria)
1 Oração, também chamada saudação angélica, consagrada pelos católicos à Virgem Maria. É constituída da saudação do anjo Gabriel (Lc 1,28), da de Isabel (Lc 1,42) e uma prece acrescentada pela Igreja.
2 Toque de sino às 6, às 12 e às 18 horas para lembrar aos fiéis que devem rezar essa oração.
3 Cada uma das contas do rosário ou do terço destinadas à contagem das vezes que se reza a oração à Virgem.
4 Horas do pôr-do-sol.
5 Toque de clarim que anuncia o fim da tarde
Pl: ave-marias. Ave-marias: toque das trindades, ao anoitecer.

Wikipedia

Ave Imperator morituri te salutant

Ave Imperator, morituri te salutant ou Ave Caesar, morituri te salutant ("Ave, César, aqueles que estão prestes a morrer o saúdam") é uma conhecida sentença em língua latina citada em Suetónio, De Vita Caesarum. Foi usado durante um evento em 52 d.C. no lago Fucino por cativos e criminosos fadados a morrerem lutando durante um simulado de batalha naval ou Naumaquia — na presença do imperador Cláudio. Suetônio relata que Cláudio respondeu aut non ("ou não").